You don’t know about your strength before you use it

Kun olin muuttamassa ensimmäiselle ulkomaankomennukselle kotiäidiksi Kentuckyyn, moni kommentoi ettei hänestä olisi siihen. Nämä rehelliset kommentit jäivät mieleeni kääntyilemään.

Viisauttahan se on, tuntea itsensä niin, että tietää mihin itsellä riittää paukkuja. Ehkä kaikista ei olekaan ulkomaille muuttajiksi, eikä tarvitsekaan.

Kommentit jäivät mieleeni varmaankin siksi, että mietin silloin itsekin onko minusta siihen. En ole koskaan ajatellut olevani riskinottaja, mutta ehkä kysymys olikin riskinottokyvystä?

Tai ehkä on niin, ettei elämässä voi tietää, onko itsestä ulkomaille muuttajaksi tai miksikään muuksikaan ellei vain tee sitä ja kokeile. Ihminen kun ei tiedä joustavuudestaan eikä vahvuudestaan paljonkaan, ennen kuin ne joutuvat testiin.


When I was about to leave Finland for Kentucky to be an expat-mom, many commented that they would not be up to it. These honest comments left me thinking.

It is wisdom, to know thyself and own limits. Maybe not everybody has what it takes to leave homecountry and establish everyday life somewhere else, and that is okay.

The comments left me thinking, because I kept pondering the same question myself: Would I have what it takes? I have never considered myself as a risktaker, but maybe it was about the capability of risk taking after all?

Or maybe it is not possible to know if you would have what it takes, in anything, before you just do it? One does not know much about own strength or resilience before facing something that tests it.