Street life – Katuelämää

As I step out from our front door to rush to get the kids from school, Amsterdam often reminds me to take life slower and lighter. The terraces are crowded with coffee and wine drinkers and lunchers from Monday to Sunday – if it does not happen to rain cats and dogs.

The Amsterdam streets are lively. Parks and benches are not there for nothing, as the whole city seems to be in good use. When the sun peaks out, the wine bottles instantly open and squares and sidewalks are full of people. The Dutch know how to enjoy life and it´s moments. A 30-hour work week is the Dutch average as very many people work part-time or just four days a week.

Sometimes I forget that there is a dream city holiday destination ongoing just outside my door. From early spring to late autumn Amsterdam is colored with wandering tourists who marvel, take selfies and enjoy. It is sometimes fun to secretly join them in my mundane tasks and spend a couple of moments on holiday in my own city. It is not always necessary to go anywhere.


Astuessani ulko-ovestamme kadulle lähteäkseni kiireessä hakemaan lapsia koulusta, Amsterdam muistuttaa minua usein nauttimaan elämästä, pitämään pienen tauon ja ottamaan vähän rennommin. Terasseilla on jokaisena viikonpäivänä kahvittelijoita, lounastajia ja viinilasillisen juojia – jos ei nyt ihan kaatamalla satu satamaan.

Amsterdamissa kaupungin katuja käytetään yleisesti elämiseen. Puistoja ja katupenkkejä ei todella ole pystytetty turhan päiten – koko kaupunki näyttää olevan hyvässä käytössä. Kun aurinko pilkahtaakin, viinipullot aukeavat ja aukiot sekä puistot täyttyvät kansasta. Hollantilaiset osaavat nauttia elämästä. Paikallinen työviikko on keskimäärin vain noin 30 tuntia, sillä hyvin monet tekevät osa-aikatöitä tai nelipäiväistä työviikkoa.

Välillä jo unohdan, että kotioveni takana on unelmien kaupunkilomakohde. Amsterdamin katukuvaa värittävät varhaisesta keväästä pitkälle syksyyn turistilaumat, jotka vaeltelevat, ihastelevat, nauttivat ja ottavat selfieitä. Heidän meininkiinsä on hauska joskus mennä mukaan arkitouhujen keskellä ja olla hetken lomalla omassa kotikaupungissa. Aina ei tarvitse mennä mihinkään.

IMG_7641 (1) IMG_7643

4 thoughts on “Street life – Katuelämää

  1. Hauska nähdä kuvia Amsterdamista:) Asuin siellä jonkin aikaa vuosituhannen alkupuolella ja muutenkin tuli siellä usein käytyä:)

    1. Kiitos kommentista Jael! Jostain syystä ohjelma oli luokitellut sen spämmiksi, joten sori, nyt vasta huomasin. Täällä on varmaan moni asia vielä paikallaan vuosituhannen alkupuolesta – jos jotakin uuttakin sitten kai.

Comments are closed.